Les deux plus puissants numéros de UQ Holder se sont retournés contre leur clan ! Alors que Karin, Kurômaru, Santa et Gengorô tentent de tenir tête à Shichijûrô, un esprit de lumière, un rude combat s'enclenche entre Jinbei et son ancien disciple, Jûzô Shishimi. Celui-ci a entraîné sa lame de façon à ce qu'elle puisse trancher n'importe quelle matière. Pire, il peut même trancher les concepts abstraits et les malédictions ! Comment Jinbei, vulnérable à la décapitation, va-t-il s'y prendre pour lui faire face ?