Takashi apprend à Haruto une incroyable nouvelle, Kiyomi est enceinte ! Ce dernier ne cache pas son étonnement, mais tente de soutenir et d’encourager son ami qui se sent désemparé. Takashi souhaite la venue au monde du bébé, mais n’est pas certain d’être à la hauteur d’une pareille responsabilité… En plus, une première épreuve se prépare : l’avouer aux parents de Kiyomi. Comment vont-ils réagir ?