Incapable d’abandonner Haruto, complètement saoul après leur soirée, Asuka l’héberge pour la nuit dans son studio. Lorsque le jeune homme émerge, il appelle Yuzuki pour la prévenir et lui expliquer la situation, ce qui affole Asuka. Inquiète de la réaction de Yuzuki elle décide d’aller la voir et de lui parler…