Draco, accompagné de Erik, Stein et Anne, embarque en direction de la barrière de l’autre côté du lac. A leur arrivée, ils découvrent la ruche s’élever dans le ciel avec à son sommet, le Roi des sentinelles qui fait son apparition sous des traits familier : ceux d’Aurora.