Cédric et Néala ont quitté l’Obsidian à bord d’une navette volée. Ils sont vite rattrapés par un escadron pirate. Après un combat qui a entraîné la mort de plusieurs membres de l’équipage, les deux fugitifs finissent par se rendre sous la contrainte de Néala.